

1징검다리
Stone Hop
とび石ジャンプ
길게 눌러서 폴짝! 멀리 뛸수록 짜릿하게
Hold, then hop! The farther, the better
長押しでぴょん!遠くへ飛ぶほど気持ちいい



귀엽고 가볍게, 언제든 꺼내 즐기는 모바일 게임을 만듭니다.
We make cute, light mobile games you can pick up anytime.
かわいくて気軽に、いつでも遊べるモバイルゲームを作っています。
손가락 하나로 즐기는 미니게임 6종! 별을 모으고, 캐릭터를 모으고, 마이룸을 꾸며 보세요.
6 minigames, one finger! Collect stars, gather characters and decorate your room.
指一本で遊べるミニゲーム6種!星を集めて、キャラを集めて、マイルームを飾ろう。
짧고 쉽게, 하지만 한 번 더 하고 싶게.
Quick and easy — and always one more try.
かんたん、すぐ遊べて、もう一回やりたくなる。


1길게 눌러서 폴짝! 멀리 뛸수록 짜릿하게
Hold, then hop! The farther, the better
長押しでぴょん!遠くへ飛ぶほど気持ちいい


2딱 맞을 때 탭! 퍼펙트로 높이높이
Tap at just the right time. Go Perfect, go high
ぴったりでタップ!パーフェクトで高く高く


3누르면 위로, 떼면 아래로 기둥 사이를 쏙쏙
Hold to rise, release to fall. Slip past the pillars
押すと上へ、はなすと下へ。柱のすきまをすいすい


4방향이 맞을 때 발사! 대포에서 대포로 슝
Fire when it lines up. Blast from cannon to cannon
向きが合ったら発射!大砲から大砲へびゅーん


5쿵덕쿵덕 박자 맞춰, 음악에 맞춰 톡톡
Tap to the beat. Follow the music
ぺったんぺったん、音楽に合わせてトントン


6찌가 들어갈 때 낚아채! 희귀 물고기를 모아요
Strike when the float dips. Collect rare fish
ウキが沈んだらタップ!レアな魚を集めよう
여섯 친구를 모으고, 모자와 목도리로 꾸며 주세요.
Collect all six and dress them up with hats and scarves.
6体のなかまを集めて、ぼうしやマフラーできせかえしよう。
토끼Bunnyうさぎ
고양이Catねこ
곰Bearくま
병아리Chickひよこ
여우Foxきつね
개구리Frogかえる친구들과 함께 지낼 나만의 마이룸도 꾸밀 수 있어요.You can even decorate a room of your own for them.なかまと過ごす自分だけのマイルームも作れます。
궁금한 점이 있으면 언제든 알려 주세요.
Questions? We're happy to help.
ご不明な点はお気軽にどうぞ。